
In decembrie, a aparut spontan in apartamentul Iuliei din Cluj, vietatea pe care Juju o tine in maini in aceasta ilustratie. Cand au venit acasa cu Elisei, Iulia a intrebat ce nume sa-i dam. Am raspuns, simultan, eu si Elisei, fara sa ne consultam in prealabil intre noi. El a spus "IRA" , iar eu "ELVIRA". Ira inseamna "ura", este un sentiment urat, asa ca am ramas la Elvira. Dar ce inseamna Elvira, de unde vine acest nume? Asta urmeaza sa spun aici pe scurt.
*
ELVIRA este un nume germanic, Gelovira, in care specialistii remarca elementele
"GAIL", ceea ce se tilcuieste "vesel", si "WERS", care inseamna "prietenos", si in lumina acestei tilcuiri, caracterul Elvirei este infatisat cu fidelitate, asa este ea, vesela, prietenoasa, numai sa nu o trezesti din somn, caci te musca. Are un bol de sticla aerat prin ferestre multiple, care se inchide bine, si in bol, face Elvira turul casei, cercetand din interior, cu privirea, tot ce-i iese in cale.
*
Izvoare hagiografice mentioneaza in Franta, in secolul patru, o martira cu numele Elvira, dar nu este un nume al calendarului bisericesc, incat raspandirea numelui este datorata IN PRINCIPAL LITERATURII.
Numele Elvira este atestat in Spania, sub forma germanica, Gelovira - vizigotii au fondat un regat iberic , in anul 508, cu Capitala la Sevilla, aducand cu ei, printre toate numele, si pe acesta - iar forma spaniola a numelui a devenit ELVIRA, raspandindu-se in toata Europa pe cale culta, prin literatura, in epoca romantica. Popularizarea numelui se datoreaza unor personaje din opere literare sau muzicale de renume, care l-au purtat : ELVIRA din diverse variante ale legendei lui Don Juan, Elvira din meditatiile poetice ale lui Lamartine.
*
Vezi "Mica enciclopedie de onomastica" de Christian Ionescu,
Editura enciclopedica romana, 1975